닉네임 : 전반장
이름 : 전제민
메일 : jmchun@hotmail.com
블로그 : http://blog.naver.com/ciaojemin

소개
남다른 센스와 부드러운 자상함으로 몇몇 지인들에게만 훈남이라 불리는 Jemin. 이국적인 외모 덕분에 영어가 짧았던 어린 시절부터 주위에 항상 외국인 친구들이 많았던 그는 이런 경험들을 무기 삼아 영어책을 집필했다. 그 이름하여 “위기 일발 신입사원 중학교 영어로 비즈니스 달인 되다”. 비록 출판사 문제로 1쇄 밖에 나오지 않았지만 지금도 무궁무진한 상상력으로 집필작업에 심취되어 있다. 현, Microsoft Enterprising Marketing Manager
  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  

전반장의 중학교 영어로 비즈니스 달인되기 - 해장국이 영어로?

2009-01-22 16:00:38
작성자
전반장

안녕하셔요 전반장입니다.

먼저 이 글을 읽어주시는 분들 모두 새해 복 많이 받으시고 계획하시는 일
모두 이루시기를 빕니다. 저도 몇 가지 계획한 것이 있는데요 그 중 한가지가
새해에는 좀더 자주 글을 올리자 입니다. 잘 될지는 모르겠지만 노력해 보겠습니다.

혹시 해장국이 영어로 뭔지 아셔요? 우선 아래 사진을 한번 봐 주셔요.


해장국 - Sun rise soup? ㅋㅋ 이걸 만드신 분은 정말 유머가 있으신 분이시겠지요?
 
이렇듯 영어는 우리의 모국어가 아니기에 그리고 언어 자체가 문화를 담고 있기에
우리가 평상시에 사용하는 영어가 원어민들이 사용하는 그것과는 조금 차이가
있을 수 있습니다.

그래서 간혹 외국인과 이야기를 하다 보면 당연하다고 생각되는 단어나 표현들을
그들이 알아 듣지 못해 당황해 하는 것을 보신 경험이 있으실 것입니다.

틀리기 쉬운 콩글리쉬의 예제들을 아래와 같이 조금 정리해 보았습니다.
 
계속읽기

전반장의 중학교 영어로 비즈니스 달인되기 - 메리 크리스마스!

2008-12-22 12:31:24
작성자
전반장
안녕하셔요 Hero 블로그를 사랑해 주시는 여러분,
 
올해 마지막 글 올리기가 될 것 같네요. 많이 부족 했지만
재미있게 읽어 주셔서 감사 드리고 새해에는 더욱
유용한 내용으로 찾아 뵙도록 노력 하겠습니다.
 
즐거운 성탄 연휴 되시고 좋은 일 많은 2009년 되시길 빌어요~
 

 
전반장 올림
 


전반장의 중학교 영어로 비즈니스 달인되기 - 전반장의 영어굴욕

2008-11-27 09:56:19
작성자
전반장
안녕하셔요,

겨울비가 내리는 아침이네요. 원래는 눈을 예상 했다고 하죠? 
올 겨울 날씨가 많이 푸근하기는 한가봐요. 12월을 코 앞에 두고 비가 오다니.....
이렇게 비가 오니 옛날 기억들이 많이 나네요.

그래서 오늘은 영어 공부를 잠시 쉬고 그동안 제가 격었던 영어 굴욕들에 대해서 말씀드릴게요.
부끄럽지만 Hero 블로그 가족 여러분들께만 살짝 저의 영어 굴욕 이야기들을 공개 하겠습니다.

계속읽기

전반장의 중학교 영어로 비즈니스 달인되기 - 영업면접 준비

2008-11-20 10:21:23
작성자
전반장
안녕하셔요 전반장입니다!
 
날이 많이 추워졌지요? 남부 지방에는 어제 눈이 왔다고 하던데, 저도 작년에 썼던 기록을
보니 서울도 어제 첫눈이 왔더라고요. 지구 온난화다 뭐다 해도 매년 비슷하게 진행되는
자연의 법칙이 참 신기한 것 같아요.
 
오늘은 영어 면접에 유용한 표현들을 알아 볼까 합니다. 예전에는 TOEIC이나 TOEFL 같은
시험 점수로 영어를 평가했는데 요즘은 면접에서 직접 묻고 답하는 방식을 많이 사용하는
것 같아요. 물론 기본적인 실력이 필수사항이지만, 많이 묻고 답하는 방법을 익히면
좀더 플러스가 되겠지요?
 
한가지 팁을 드리자면, 외국인 회사의 경우 채용담당자가 제출한 이력서가 마음에 드는
경우 먼저 전화를 해서 이력서의 내용을 확인 한답시고 이것 저것 물으며 영어실력을 테스트하는
경우가 있습니다. 이럴 때는 제가 히어로 블로그에 올렸던 전화영어에 대한 팁이나 외국인이
나의 영어를 못 알아 들었을 때의 대응 방법 등을 참고해주셔요.
 
아래 표는 영어면적에서 자주 사용되는 Top 10 질문들과 그에 대한 대응방법들 입니다.

계속읽기

전반장의 중학교 영어로 비즈니스 달인되기 - 영어 존대말

2008-11-13 11:34:31
작성자
전반장
안녕하셔요, 전반장입니다.
 
입동이 지나기는 했지만 여전히 좋은 날들이 계속되어 기분이 좋습니다.
그리고 쌀쌀하기는 하지만 아침에 들이마시는 공기가 하루를 상쾌하게 만들어 주네요.
Hero 블로그를 사랑해 주시는 여러분들도 너무 사무실이나 실내에만 계시지 마시고
가끔씩 밖에 나가셔서 신선한 공기를 즐기시는 것도 좋을 것 같네요.
 
오늘은 영어 존대 말에 대해서 말씀을 드리려고 합니다.
영어도 반말 존대 말이 있냐고 물으시는 분께서 계실 텐데요. 존대 말이라기 보다는
고급 영어이며 제대로 된 영어라고 말하는 것이 맞는 표현일 것 같습니다.
 
예를 들어

계속읽기

전반장의 중학교 영어로 비즈니스 달인되기 - 영어이름 A to Z

2008-11-05 22:45:09
작성자
전반장
안녕하셔요, 전반장입니다.
 
지난 일주일 잘 보내셨어요? 10월이 시작하는가 했는데 어느덧 겨울의 시작인 입동이 다가오네요.
히어로 블로그를 사랑해 주시는 여러분 모두 따뜻하고 포근한 겨울을 맞으시기를 빕니다.
 
오늘은 영어 이름에 대해서 말씀 드리고자 합니다..사실 가장 좋은 것은 저희의 한글 이름
그대로를 사용하는 것이겠지만 때로는 한글 이름이 외국 친구들에게 부담스러울 수 있습니다.
그래서 많은 경우 SK이나 HS 등과 같이 이름의 이니셜을 사용하시는데요 그러다 보면 같은
이니셜을 사용하시는 분이 너무 많아서 헷갈릴 수 있습니다.
 
그래서 자신의 이름이 영어로 발음 하기에 조금 어려우신 분들은 자신의 한글 이름과 비슷한
발음의 영어 이름을 만드시는 것도 좋은 방법일 것 같습니다. 다음은 많이 사용하고 무난한
영어 이름들입니다.

계속읽기

전반장의 중학교 영어로 비즈니스 달인되기 - 서울의 관광명소

2008-10-29 11:54:23
작성자
전반장
안녕하셔요, 전반장입니다.
 
날이 정말로 쌀쌀해 졌네요. 이대로 가을이 그냥 가버리는 거 아닌가 하는
아쉬움에 약간 기분이 우울 모드였지만 겨울이 따라 온다고 생각하니
다시 즐거워지려 하네요. 사람 마음 참 간사한 것 같습니다.
 
이번 주는 할로윈이 있는 날이지요? 참 재미있는 것이 이제는 할로윈 축제가
마치 우리나라의 축제가 된 것 같아요. 할로윈 축제에 대해서 모두 잘 알고
계시겠지만 복습하는 차원에서 할로윈에 많이 등장하는 표현을 살펴 볼게요.
 
잠시 미국에 있을 때 할로윈 축제를 보았는데요 대부분 어린아이들이
삼삼 오오로 짝을 지어 각자가 좋아하는 의상을 입고 집을 찾아 다니며
“Trick or treat”(과자를 주지 않으면 장난을 칠 거에요)라고 이야기 하면 집 주인들이
준비해 두었던 사탕이나 과자류를 주는 것을 보았습니다. 처음에는 아이들이
하는 말이 무엇인지 들리지 않아 한참을 고민 했었습니다만 나중에는 말을
알아들어도 해석이 잘 되지 않아 고민했었습니다. ㅜㅜ
 
할로윈 하면 또 하나 생각 나는 것이 호박으로 만든 유령 모형인데 영어로
Jack O'Lantern 이라고 합니다. 보통 생호박의 속을 파내고 그 안에 초를 집어 놓고
문 앞에 놓고는 합니다.
 
자 그럼 본론으로 들어가서 오늘은 외국인들을 데리고 서울의 관광명소를 설명하는
상황을 살펴보도록 하겠습니다. 우리가 늘 알고 있는 장소들이지만 영어로 설명을 하려면
참 막막한 경우가 많은데요 그래서 외국인들에게 자주 이야기하는 서울의 명소들에
대해서 정리해 보았습니다.

계속읽기

전반장의 중학교 영어로 비즈니스 달인되기 - 한식메뉴를 영어로?

2008-10-22 10:53:41
작성자
전반장
안녕하셔요, 전반장입니다.
 
오늘 아침에는 촉촉하게 가을비가 와서 기분이 참 좋았어요.
내일까지는 가을 비를 만나실 수 있고 그 후로는 날이 조금
쌀쌀해 질 수 있다고 하니 Hero 블로거 여러분들 감시 조심하셔요.
 
지난 주에는 외국인과의 식사에 대해서 말씀을 드렸었는데
많이 도움이 되셨는지 모르겠네요. 오늘은 원래 서울의 관광 명소에
대해서 말씀을 드리려고 했는데 식사에 대한 질문들이 조금 있어 오늘까지는
외국인과 식사를 위한 필수 영어에 대해서 조금 더 말씀 드리도록 하겠습니다.
 
외국인들과 식사를 하러 가게 되면 가장 곤란한 질문이 메뉴에 관한 것들입니다.
외국인들이 많이 이용하는 식당은 영어 메뉴를 준비하기도 하지만 반찬들에
대해서 질문을 할 때는 정말 진땀이 나는 경우가 많습니다. 그래서 기본적인
음식들에 대한 영어 표현을 적어 보았습니다. 도움이 많이 되시기를 빌어요.
(그런데 조금 길어서 죄송합니다)
 
저는 다음 주에 뵐게요~ C U Next week!
 
전반장 올림

계속읽기

전반장의 중학교 영어로 비즈니스 달인되기 - 외국인과 식사하기

2008-10-15 16:52:57
작성자
전반장
안녕하셔요 전반장입니다.
 
오늘은 날이 흐린 것이 비가 올 것 같기도 하네요.
이번 주 월요일부터 회사에 싱가포르에서 손님이 왔는데 영 신경 쓰이는 것이 아니에요.
식사도 같이 해야지요 이것 저것 챙겨 줘야지요. 그렇다고 한국 손님처럼 대할 수도 없는데
아마도 손님의 문화적인 배경이 우리와 달라서 그런 것이 아닌가 싶어요.
 
그래서 오늘은 영어라기 보다는 외국 손님과 식사를 하러 가실 경우에 신경 쓰여야
할 문화적인 것들에 대해서 말씀 드리도록 하겠습니다.
 
단, 문화적인 것이기 때문에 제가 지금부터 말씀 드리는 것이 정답은 아닙니다.
그 점 기억해 주시고 읽어주셔요.

계속읽기

전반장의 중학교 영어로 비즈니스 달인되기 - 입국심사 완전정복

2008-10-08 09:08:57
작성자
전반장
안녕하십니까 전반장입니다.
 
지난 두 주 동안 개인적인 사정이 있어서 글을 올리지 못했는데 모두 잘 지내셨지요?
 
이제는 제법 날씨에서 가을 냄새가 나는 것 같습니다.
어제는 밤 하늘을 살펴 볼 여유가 있었는데요 맑은 하늘에 구름만 있는 것이 가을의
하늘은 밤 낮을 구분하지 않고 사람의 마음을 깨끗하게 해 주는 것 같습니다.
오늘 하루도 기분 좋고 행복한 하루 보내시고 지금부터 저의 본분인 영어 이야기를
시작하도록 하겠습니다.
 
이제 외국에 왔구나 라는 것을 실감하는 때는 대부분 입국 심사장에서 인데요. 몇몇 나라를
제외 하고는 입국 심사가 그리 까다롭지 않은 것 같습니다. 대부분의 아시아 나라에서는 여권만
제출하면 질문을 하지 않는 경우가 많습니다.
 
하지만 입국심사에서 잘못 답변을 하면 입국 자체가 거부되거나 또는 답변에 대한
변명을 해야 하기 때문에 되도록이면 답변은 간단 명료하게 그리고 쉬운 영어를 사용하시는
것이 좋습니다. 그럼 예제를 들어 살펴 보도록 하겠습니다.

계속읽기
  1 2